Als einer der weltberühmten Avengers hat Steve Rogers alias Captain America zuletzt gegen den hinterlistigen Loki in einer gigantischen Schlacht in New York gekämpft. Nun muss sich Rogers gemeinsam mit seiner Kollegin Natasha Romanoff alias Black Widow im neuen Marvel-Blockbuster „The Return of the first Avenger“ einem weiteren Gegner stellen: dem geheimnisvollen wie gefährlichen Winter Soldier. Mit einem explosiven Genremix aus Superhelden-Film und nervenaufreibendem Agententhriller lässt „The Return of the first Avenger“ ein Verschwörungsszenario entstehen, das bis in die S.H.I.E.L.D.-Organisation reicht. Ein spektakulärer Kampf gegen die übermächtige Bedrohung beginnt…

Film-Blog.tv meint:
Die Marvel-Comic-Verfilmungen hatten, neben viel Bombast, bisher einen eher leichten, humorigen Unterton. Diese Tradition setzt sich bei der Anfangsszene von „The Return of the first Avenger“ fort. Aber schon bald werden ernsthaftere Töne angesprochen: Die Bekämpfung des Terror im eigenen Land mit totaler Überwachung. Bis hin zu Präventivschlägen. Weil ein Computerprogramm in der Lage ist, aus den bisherigen Handlungen die in der Zukunft zu erwartenden Taten vorherzusehen. Wem kann Captain America vertrauen?

Zwei Jahre sind vergangen, seit Steve Rogers alias Captain America gemeinsam mit den Avengers in New York einen außerirdischen Angriff zurückgeschlagen hat. Zurück in Washington, kämpft er im Auftrag von Nick Fury gemeinsam mit Natasha Romanoff alias Black Widow erfolgreich in neuen Geheimoperationen.

Als bei einem Einsatz ein S.H.I.E.L.D.-Agent unter Beschuss gerät, wird Rogers plötzlich in ein Netz von Intrigen hineingezogen, das zu einer Gefahr für die ganze Welt zu werden droht. Gemeinsam mit seinen Verbündeten steht er schon bald einem ebenso unerwarteten wie höchst gefährlichen Gegner gegenüber – dem Winter Soldier.

Dafür haben der Captain und seine Mitstreiter über zwei Stunden Zeit. In diesen 130 Minuten gibt’s viel Action. Deshalb ein kleiner Tipp an dieser Stelle: Wer sein Schul-Englisch noch nicht ganz vergessen hat, sollte sich auf jeden Fall die Originalfassung anschauen. DTS-HD 5.1-Ton der deutschen Tonspur ist sehr gut, die englische DTS-HD 7.1-Version dagegen sensationell. Viel lebhafter, direkter und mit deutlich mehr Dynamik kommt der Sound aus dem Surround-System.

Uns stand die 3D-Version zur Rezension zur Verfügung. Das Bild hat viel Tiefe, ist sehr räumlich und scharf. Doppelkonturen oder Flares haben wir, auch bei Großprojektion mit aktivem 3D-Beamer, nicht bemerkt. Allerdings ist der Film stellenweise recht dunkel gehalten. Die Shutterbrille schluckt noch mal viel Licht. Der Raum muss schon vollständig abgedunkelt werden und der Projektor ein lichtstarkes, kontrastreiches System bieten damit die Schattenpartien noch Zeichnung haben.

Wie zu erwarten, ist „The Return of the first Avenger“ ein bildgewaltiges Heldenepos geworden. Der Film lebt von spektakulären Effekten. Aber eben nicht nur. Denn erstmals kommen in einer Marvel-Verfilmung auch erste, aktuelle Themen zum Tragen: NSA-Überwachung, korrupte Machthaber, Staats-Terror durch Überwachung und den Wahn der Mächtigen.

Walt Disney präsentiert „The Return of the first Avenger“ ab dem auf 3D Blu-ray Disc™ Blu-ray Disc™, DVD und als VoD.
Das Rezensionsexemplar wurde von Walt Disney Studios Home Entertainment Germany GmbH zur Verfügung gestellt. Wir bedanken uns herzlich.

Originaltitel: Captain America: The Winter Soldier
Land / Jahr: USA / 2014
Genre: 3D, Action, Fantasy
Darsteller: Chris Evans: Steve Rogers / Captain America, Sebastian Stan: James Buchanan „Bucky“ Barnes / Winter Soldier, Anthony Mackie: Sam Wilson / Falcon, Scarlett Johansson: Natascha Romanoff / Black Widow, Samuel L. Jackson: Nick Fury Robert Redford: Alexander Pierce, Cobie Smulders: Maria Hill, Frank Grillo: Brock Rumlow / Crossbone, Emily VanCamp: Sharon Carter / Agent 13, Hayley Atwell: Peggy Carter, Toby Jones: Arnim Zola, Dominic Cooper: Howard Stark, Maximiliano Hernández: Jasper Sitwell, Georges St-Pierre: Georges Batroc u. v. a.
Regie: Anthony und Joe Russo
Drehbuch: Christopher Markus, Stephen McFeely
Produktion: Kevin Feige
Kamera: Trent Opaloch
Schnitt: Jeffrey Ford
Musik: Henry Jackman
Copyright: © 2014 MARVEL
FSK: 12

3 D Blu-ray Disc
Laufzeit: ca. 130 Min.
Bildformat: 2,40:1 / 16:9
Tonformat: DTS-HD 7.1 (Englisch), DTS-HD 5.1 (Deutsch), DTS 5.1 (Italienisch), Dolby Digital 5.1 (Türkisch)
Untertitel: Deutsch, Italienisch, Türkisch, Englisch für Hörgeschädigte
Extras: Audiokommentar, Gag Reel, Steve Rogers Notizbuch, Insiderblick auf Captain Americas Kampfplätze, Am Set mit Anthony Mackie, Zusätzliche und erweiterte Szenen

Webseite zum Film: The Return of the first Avenger
https://de.marvel.com/FirstAvenger